BlazBlue: Continuum Shift II is a very Japanese fighting game. This doesn’t faze me anymore due to my long exposure to and infatuation with Japanese pop culture, but I imagine Lolita vampires, squirrel girls, and calling rounds “rebels” would confuse the average gamer. Even if you don’t dig its style, the BlazBlue series has built a diverse cast of characters and rocks an engaging, complex fighting system… normally. This 3DS port has some serious issues…